1. It's as you predicted.

Như ngài dự đoán.

2. Does it predict artificial intelligence?

Nó có dự báo được trí thông minh của máy không?

3. Now, it's not just youth that necessarily predicts violence.

Không chỉ dân số trẻ là điều tác động đến việc dự đoán sự bạo lực.

4. Further flooding was predicted by the Bureau of Meteorology but was less severe than predicted.

Lũ lụt tiếp theo được dự đoán bởi Cục Khí tượng nhưng ít nghiêm trọng hơn dự đoán.

5. Can we predict eye color?

Ta có thể đoán màu mắt không?

6. Did almost everything you predicted.

Làm gần như mọi việc cậu dự đoán.

7. Acting prizes went as predicted .

Giải thưởng diễn xuất diễn ra như dự đoán .

8. Predicting the weather, however, is not all hard science.

Tuy nhiên, việc dự báo thời tiết không phải chỉ hoàn toàn dựa vào khoa học.

9. He predicts that the comet will return again in 1758.

Ông tiên đoán là sao chổi này sẽ trở lại năm 1758.

10. Let's use some motivating example of predicting housing prices.

Hãy sử dụng một số ví dụ động cơ thúc đẩy dự đoán giá nhà ở.

11. As I predicted, fog is coming

Quả như tôi sở liệu, sẽ có sương mù dày đặc.

12. A barley seedling predicts a baby boy, while emmer foretells a girl.

Hạt đại mạch tiên đoán đó là một bé trai, còn hạt lúa mì báo trước một bé gái.

13. Can you predict when it will change?

Ngài có thể đoán trước được khi nào gió sẽ đổi chiều không?

14. Pre-eclampsia predicted using test during pregnancy

Xét nghiệm dự báo nguy cơ tiền sản giật trong khi mang thai

15. And you can predict the new trajectory.

Và bạn có thể dự đoán quỹ đạo mới.

16. The Book of Revelations predicted it all.

Sách Khải Huyền đã tiên đoán mọi điều đó.

17. But the figures were slightly lower than economists had been predicting .

Nhưng các số liệu hơi thấp hơn mức mà các nhà kinh tế học đã dự đoán .

18. It's all just as Master Jiang predicted.

Đều nằm trong tính toán của Khương lão.

19. We fly twice the speed you predicted. "

Chúng tôi đang bay với vận tốc gấp 2 lần dự đoán. "

20. The total is 400 predicted ad opportunities.

Tổng số cơ hội quảng cáo dự báo là 400.

21. He predicted the Emancipation Proclamation would fail.

Cuộc bắc phạt của Tống Văn đế thất bại.

22. Fractures are difficult to predict , especially in childhood .

Khó mà đoán được chỗ gãy xương , nhất là lúc còn thơ .

23. Those elements were subsequently discovered just as predicted.

Sau đó khoa học khám phá các nguyên tố này đúng như đã dự đoán.

24. Public pressure has worked just as you predicted.

Phản ứng của cộng đồng đúng như ông dự đoán.

25. His throat collapsed because of what we predicted.

Cổ họng ông ta xẹp lại bởi một nguyên nhân ta đã lường trước.

26. Over time, Priority inbox gets better at predicting what’s important to you.

Theo thời gian, Hộp thư ưu tiên sẽ gợi ý chính xác hơn về nội dung nào quan trọng với bạn.

27. They predict the sensory consequences and subtract it off.

Chúng dự đoán các hậu quả dựa trên cảm giác và loại trừ nó đi.

28. The longest and final prophecy predicts the Apocalypse: In persecutione extrema S.R.E. sedebit.

Lời tiên tri dài nhất và cuối cùng tiên đoán về Khải Huyền: In persecutione extrema S.R.E. sedebit.

29. So I just randomly predicted she'd respond to IVIG?

Hóa ra tôi chỉ ăn may đoán con bé phản ứng với truyền tĩnh mạch globulin miễn dịch?

30. This is key for building tools to predict space weather.

Đó là điểm mấu chốt khi xây dựng công cụ dự đoán khí tượng vũ trụ.

31. Microcosm experiments often fail to accurately predict ecosystem-level dynamics.

Các thí nghiệm mô hình thu nhỏ thường không dự đoán chính xác động học ở quy mô hệ sinh thái.

32. Kryptonian technology would've been able to predict these solar storms.

Công nghệ của người Kryton có khả năng dự đoán cơn bão mặt trời.

33. FOR centuries, false messiahs have tried to predict the future.

TRONG nhiều thế kỷ, những người mạo nhận là đấng mê-si cố tiên đoán về tương lai.

34. The United Nations predicts that by 2030, 80% of the population will be urban.

Liên Hiệp Quốc dự đoán rằng vào năm 2030, 80% dân số sẽ là dân đô thị.

35. An A+ grade from CinemaScore for a film typically predicts a successful box office.

Điểm A+ từ CinemaScore thường dự đoán được những phim đoạt doanh thu lớn.

36. Now, an interesting challenge: Can we predict a human face?

Bây giờ, một thử thách thú vị: Liệu ta có thể đoán được khuôn mặt?

37. This is the situation that's predicted to happen in 2050.

Đây là tình huống được dự đoán sẽ xảy ra vào năm 2050.

38. So, as predicted, our community garden was ransacked by squirrels.

Vậy như dự đoán vườn của ta bị tàn phá bởi lũ sóc.

39. What had Moses predicted, and did his words come true?

Môi-se báo trước điều gì, và lời ông có được ứng nghiệm không?

40. When I can predict or plan it, I don't do it.

Khi tôi có thể dự đoán hay lên sẵn kế hoạch, tôi sẽ không làm công việc đó.

41. So you think it's entertaining to predict and incite terrorist attacks?

Vậy ông nghĩ việc dự đoán và kích động tấn công khủng bố là giải trí?

42. Predict outcome of costs and benefits over the relevant time period.

Dự đoán hậu quả của các chi phí và lợi ích trong khoảng thời gian thích hợp.

43. Lee Sedol initially predicted he would defeat AlphaGo in a "landslide".

Lee Sedol ban đầu dự đoán sẽ đánh bại AlphaGo trong một trận đấu "long trời lở đất".

44. 35 No human mind, however intelligent, could so accurately predict future events.

35 Không có trí óc người nào, dù thông minh đến đâu, lại có thể tiên tri một cách chính xác như thế về các biến cố trong tương lai.

45. I'm afraid that will be difficult to predict to favorable weather

Khi nào thì mùa màng tốt tươi? E rằng rất khó

46. The best way to predict your future is to create it.

Cách tốt nhất để dự đoán tương lai của chính mình là tự mình tạo ra nó.

47. In Foldit , the gamers try to predict how proteins fold themselves .

Ở Foldit , người chơi cố dự đoán cách prô-tê-in tự xoắn với nhau .

48. In fact, the World Bank predicts that Russia's population is declining towards about 120 million people

Trên thực tế, Ngân Hàng Thế Giới dự đoán rằng dân số của Nga đang suy giảm tới con số 120 triệu người.

49. The light bent just as much as he predicted it would bend.

Ánh sáng bị bẻ cong giống như những gì ông dự đoán.

50. Or, "What are the sales volume we can predict for this product?"

Hay, "Ta có thể dự đoán doanh số của sản phẩm này là bao nhiêu?"

51. It's not so much to predict the points, but to produce bounds.

Ngoài việc dự đoán các điểm, thì ta còn có thể thu hẹp phạm vi.

52. By summer 2003, the South Aral Sea was vanishing faster than predicted.

Cho đến mùa hè 2003, phần biển Aral Nam mất đi nhanh hơn dự đoán.

53. The UN predicts the rate of population ageing in the 21st century will exceed that of the previous century.

Liên Hợp Quốc dự đoán tỷ lệ lão hóa dân số trong thế kỷ XXI sẽ vượt mức thế kỷ trước.

54. They even killed those who predicted the coming of the Righteous One.

Dân chúng vô cùng phẫn uất trước hành động dã man của Dân xã Hòa Hảo.

55. I probably exposed myself and tried to predict someone that you might recognize.

Giả sự tôi có thể thử đoán một người nào đó bạn có thể nhận diện.

56. He and his research partner, Dr. Kim Park, have come up with a model that predicts earthquakes.

Giáo sư cùng với cộng sư Kim Park đã phát minh đã thiết bị dự đoán động đất

57. He suggested that by observing atmospheric phenomena, one can predict the weather.

Ông gợi ý rằng bằng cách quan sát hiện tượng khí quyển, người ta có thể đoán được thời tiết.

58. He may hear about someone who reportedly can accurately predict the future.

Có lẽ người nghe đồn về người nào đó bói trúng chuyện vị lai.

59. Augustus Edward Hough Love predicted the existence of Love waves mathematically in 1911.

Augustus Edward Hough Love dự đoán sự tồn tại của sóng Love bằng toán học năm 1911.

60. In the same article, Einstein also predicted the phenomenon of gravitational time dilation.

Trong cùng bài báo, Einstein cũng tiên đoán hiệu ứng giãn thời gian do hấp dẫn.

61. Surface tension stabilises the short wavelength instability however, and theory predicts stability until a velocity threshold is reached.

Tuy nhiên, sự tồn tại của sức căng bề mặt làm ổn định sự bất ổn bước sóng ngắn, và sau đó, lý thuyết này dự đoán sự ổn định cho đến khi vật tốc đạt đến một ngưỡng.

62. In this decade, the urban environment is predicted to grow by nearly 30%.

Trong thập niên qua, môi trường đô thị được dự đoán sẽ tăng trưởng gần 30%.

63. Some scientists feel that the effect of changes can be difficult to predict.

Một số nhà khoa học cảm thấy khó có thể lường trước được ảnh hưởng của các biến đổi khí hậu.

64. Google Ad Manager uses your predicted value CPM rates to select the highest bidder.

Google Ad Manager sử dụng mức giá cho giá trị CPM dự đoán của bạn để chọn người đặt giá thầu cao nhất.

65. Several hundred years ago , the Ancient Mayans predicted the apocalypse on this very date .

Vài trăm năm trước đây , dân tộc Maya cổ đại dự đoán ngày tận thế vào đúng ngày này .

66. The dispersive model predicts that each strand of each new molecule will contain a mixture of old and new DNA.

Mô hình phân tán dự đoán mỗi sợi kép mới sẽ chứa hỗn hợp các đoạn DNA cũ và mới.

67. Some predict winter snowfall levels by observing the size and timing of muskrat lodge construction.

Một số dự đoán mức độ tuyết rơi mùa đông bằng cách quan sát kích thước và thời gian xây lều tổ của chuột xạ hương.

68. Prototyping is a strategy for efficiently dealing with things that are hard to predict.

Prototyping là một chiến lược hiệu quả đối phó với những điều đó là khó dự đoán.

69. Yes, you predicted that her lungs would fail, but the MRI was negative for M.S.

Ừ thì anh đoán rằng cô ấy sẽ suy phổi. Nhưng chụp cộng hưởng từ không phát hiện đa xơ cứng.

70. In drier areas, outbreaks of malaria have been predicted with reasonable accuracy by mapping rainfall.

Ở các vùng khô hơn, sự bùng nổ bệnh sốt rét đã được dự đoán với độ chính xác hợp lý dựa trên bản đồ phân bố lượng mưa.

71. For instance, some put their trust in science, predicting rapid advancements in technologies that promise to fix the world.

Chẳng hạn, một số người tin nơi khoa học đã tiên đoán là những công nghệ có khả năng thay đổi thế giới sẽ tiến bộ vượt bậc.

72. The axino has been predicted to be the lightest supersymmetric particle in such a model.

Các axino đã được dự đoán là hạt siêu đối xứng nhẹ nhất trong mô hình như vậy.

73. In 650 BC, the Babylonians predicted the weather from cloud patterns as well as astrology.

Năm 650 BC, người Babylon tiên đoán thời tiết dựa vào hình dạng của các đám mây cũng như dựa vào chiêm tinh học.

74. A-segregates are predicted to form when the Rayleigh number exceeds a certain critical value.

Đơn thể-A được dự đoán hình thành khi số Rayleigh vượt quá một giá trị tới hạn.

75. Early reports on the centrifugal method indicated that it was not as efficient as predicted.

Các báo cáo ban đầu về phương pháp ly tâm chỉ ra rằng nó không hiệu quả như dự đoán.

76. Understanding and predicting customer demand is vital to manufacturers and distributors to avoid stock-outs and maintain adequate inventory levels.

Hiểu và dự đoán nhu cầu của khách hàng là rất quan trọng đối với các nhà sản xuất và nhà phân phối để tránh tồn kho và duy trì mức tồn kho đầy đủ.

77. In 2018, the UN predicted that Russia's population will fall to 132 million by 2050.

Năm 2018, Liên Hợp Quốc dự đoán rằng dân số Nga sẽ giảm xuống còn 132 triệu vào năm 2050.

78. This new system allowed Korean astronomers to accurately predict the timing of solar and lunar eclipses.

Hệ thống mới này cho phép các nhà thiên văn Triều Tiên dự đoán chính xác thời gian diễn ra nhật thực và nguyệt thực.

79. Predicting all the prices as functions of one variable X. And another name for this model is univariate linear regression.

X. mô phỏng giá cả theo chức năng của một biến X.

80. Predicting the future is difficult, so there is no perfect method to choose among the variety of replacement policies available.

Dự đoán là một chuyện rất khó nên không có cách nào hoàn hảo trong số các replacement policy hiện hữu.